Translator: माेतिकाजी शाक्य