विश्वविख्यात सतिपट्ठान विपश्यनाचार्य अग्गमहापण्डित महासी सयादोद्वारा लिखित बर्मी पुस्तकको अंग्रेजी भाषामा अनुवादित Practical Insight Meditation को नेपाली अनुवादन व्यावहारिक विपश्यना ध्यान भाग २ (उत्तरोत्तर चरण) को अनुवाद ठाकुर कृष्ण उप्रेतीले गर्नु भएको छ । यसमा सरल तरीकाले विपश्यनाका चरणहरू, कसरी निर्वाणको साक्षात्कार हुन्छ र उच्च मार्ग कसरी प्राप्त गर्ने विषयहरू संग्रहित छन् । त्यस्तै आनापानसतिसुत्तको पालि अनुवाद तथा तिरतन वन्दना पालि परिशिष्टमा समावेश गरिएका छन् ।